夏冬(朱亚文 饰)抵达黄阿姨住所门前，本欲约见简言(万茜 饰)以澄清事由，却遭到对方冷淡回绝。随后他察觉，简言实际已外出与林俊文(袁文康 饰)会面。会面期间，简言向林俊文通报了申诉的最终结论，双方签署了保密协议。谈话尾声，简言提议由林俊文正式委托欧迅公司对冯军展开调查。然而夏冬并未料到，此刻自己正隐匿于暗处，目睹二人举止亲近、低声交谈的场景，心中不免泛起酸涩与不快。次日，夏冬回到公司恢复职务。在例行会议中，苏珊(张萌 饰)将琳琅集团的新项目分配给了卢卡斯，有意将夏冬置于一旁。返回办公室后，夏冬看见桌上摆放着自己的离职批准文件与新项目计划书——他立即意识到，这应是简言前夜为林俊文筹划的方案。夏冬随即寻至简言处，明确提出希望接手琳琅项目的意愿。简言态度从容，以其曾提交辞呈为由予以婉拒。最终，夏冬表明自己已被同事间的深厚情谊所触动，决定撤销去意，继续留在欧迅与团队共同协作。