东哥(陈德容 饰)以平和的语调规劝布占泰，希望他放弃进犯努尔哈赤(马景涛 饰)的打算。她指出，尽管努尔哈赤身染沉疴，但其麾下依然保有足以对抗他们的力量。布占泰则表示，他可以容许东哥心中存有他人，只求每日能见到她的面容便已心满意足。对此，东哥仅报以一抹清淡的笑意。布占泰随后离开新房，前去与金台吉共饮。酒宴正酣之际，新房方向骤然腾起冲天火光。
此时，孟古(石小群 饰)正在侍奉卧病的努尔哈赤服药。舒尔哈齐(赵鸿飞 饰)匆忙闯入，将东哥身亡的消息告知孟古。孟古闻讯，神情顿时陷入一片茫然。努尔哈赤洞悉了东哥的用意，明白她所做的一切皆是为了他与叶赫部族的周全。他遂作出决断，允诺叶赫部可再享有十年的安宁时光。
落日余晖中，努尔哈赤与舒尔哈齐一同为东哥竖立墓碑。碑面镌刻着“努尔哈赤之妻东哥”的字样。努尔哈赤独自来到东哥墓前，向她倾吐了深藏心底的话语。他清楚地知道，东哥是以自己的生命为代价，换取叶赫与建州之间的和平。恰在此时，孟古也前来祭奠东哥。她向努尔哈赤言明，希望他永远不要与叶赫为敌。她强调，自己的姐姐是为叶赫而亡，而她自己的血脉中也流淌着叶赫的血液。
努尔哈赤因东哥之事承受了诸多屈辱，他内心最终并未打算宽恕叶赫。孟古则以性命相胁，试图阻止他的复仇之念。努尔哈赤提醒她莫要忘记自己作为他妻子的身份，但孟古回应道，她首先是一个叶赫人。
另一面，布占泰始终无法参透，东哥为何宁愿选择死亡也不愿嫁予他。他反复思量，难道自己果真与努尔哈赤相差如此悬殊？这个念头令他愈想愈感到愤懑不平。他想到乌拉部乃是女真诸部中最富庶的部落，然而事态却未能如其所愿发展，这实在令他难以索解。
他凝视着密室中囤积的奇珍异宝，心中盘算，倘若努尔哈赤举兵来犯，他便携带这些财宝远遁中原。然而这个念头又让他感到不忍与迟疑。他信步走上街头，目睹乌拉部治下一派富足安定的景象，更增添了去留之间的彷徨。
在街市上，他看见一名壮汉正在殴打一个少女。询问之下，得知少女是因将人参售价过低而遭此横祸。布占泰见此情景心生恻隐，上前制止。那少女亦身手不凡，协助他击退了壮汉。少女自称阿巴亥，出身贵族门第，然家道已然中落。她恳切哀求布占泰能够收容自己。
布占泰的自尊心由此得到了某种满足，便将阿巴亥带回了府邸。他心中思忖，此女既系出名门，不便令其操持繁重劳务，或许日后为她寻一桩合适的婚事，觅得婆家出嫁，方为妥当的安排。