田丹(陶虹 饰)在徐姆妈不知情的情况下,悄然为徐天(张鲁一 饰)处理伤势,二人内心交织着复杂而隐秘的幸福感。与此同时,铁林(周一围 饰)因心中郁结难舒,前往柳如丝(刘敏 饰)处倾诉。柳如丝以坦然无愧的姿态宽慰铁林,激励他重新佩戴起巡捕的徽章,再度投身于维护公义的道路。柳如丝继而向铁林表露深挚情意,坦言他在自己心中地位非凡:倘若铁林无意于她,她便只爱钱财;但若铁林心中有她,她甘愿为他倾尽所有。这番真挚言语使铁林深受触动。
徐天返回家中后,遭遇徐妈一番严厉训导。徐妈对前夜情形产生误会,以为徐天与田丹只顾谈情说爱。在徐妈持续追问与催促下,徐天与田丹的关系得以明确,二人商定择定日期举行婚礼。恰在此时,徐天接到爆炸事件幸存者老向的书信,双方约定了会面时间。徐妈闻讯喜不自胜,随即携小翠前往城隍庙,为两个孩子挑选成婚的黄道吉日。左邻右舍得知这门喜事,亦纷纷表达祝贺之情。
徐天随后寻到铁林,希望他能协助调查仙乐斯相关案件。铁林却提出条件,要求徐天必须亲身参与调查方肯应允。得知徐天为偿还影佐人情而刻意自伤,铁林心中涌起强烈不平,立誓定要为徐天讨回公道。此刻,国民党方面“汪先生”的决策致使影佐被调遣至河内,其将与汪的助手王擎汉在上海进行会谈。金爷(李天柱 饰)趁此机会向影佐示好,表明投靠意向,并竭力澄清自身与仙乐斯案件毫无关联。