影佐在严酷审讯徐天(张鲁一 饰)未能取得进展后，决定将田丹(陶虹 饰)与徐天一同带往书院。长谷奉命“邀请”田丹前往，途中田丹辨认出此人正是参与杀害自己父母的凶手之一，她压抑住内心的愤恨，跟随其前行。影佐试图以田丹作为胁迫的筹码，然而徐天依旧坚决否认自身与爆炸事件存在关联。影佐随即转向盘问田丹，田丹凭借机敏的应对，给出了她与徐天事先共同商定的回应，使得影佐未能发现任何言语中的漏洞。无奈之下，影佐只得允许田丹离开，但他转而利用往日的情分胁迫徐天为日本方面提供协助。为庇护身边之人，徐天出人意料地取用天兴书院内的一把刀，毅然切断自己的小指，以此偿还所谓恩情，并明确拒绝与日本合作。徐天借此举动换得了短暂的平静，然而随后因失血过量陷入昏迷。田丹目睹此景泪流不止，急忙将徐天送至医院救治。经过医疗处理，两人相互依偎，共同度过这段以生死考验换得的安宁时刻。