管家动身前往与三合(刘智扬 饰)事先约定的麓雨茶社。他离开后不久，张兰庭(陈冠霖 饰)与何蝉影(肖茵 饰)便寻了个理由，也悄然尾随而出。此时，华生与郎中已在麓雨茶社周密布置，设下严密监控，静候三合落入圈套。在茶社外守候的华生瞥见张兰庭出现在门前，急忙上前阻拦并询问情况，张兰庭却告知何蝉影已不知所踪。原来，何蝉影被一名人力车夫载至街道转角，当她察觉情形有异时，赫然发现车夫正是众人苦等多时的三合。三合使用药物使何蝉影失去知觉，随后携她一同在天津城内消失无踪。待何蝉影恢复意识，发觉自己身处西条的别墅之中。三合在此向她表白心迹，恳求她应允婚事。何蝉影明确告知三合，自己已怀有张兰庭的骨肉，以此断绝他的念想。
与此同时，冈田与犬养获悉三合潜藏于西条别墅的消息，随即将此情报转告张兰庭。张兰庭闻讯，当即携枪前往索要何蝉影。日本巡警队在别墅天台发现了张兰庭的行踪，并决定实施活捉。经过一番周折，张兰庭最终成功脱身逃离现场。
事后，犬养向坂本署长麾下的法医进行查证。法医表示，坠楼身亡者因面部损毁严重，已难以辨识容貌，实质上无法确切判定其是否为三合本人，且遗体身上并未发现能直接证明三合身份的物品。这一情况立即引起了犬养的怀疑，他认为三合很可能并未真正死亡。