韩瑛遭遇杀害后，现场遗留的物品经查验竟是张兰庭(陈冠霖 饰)的手帕，这一发现成为日本警署逮捕张兰庭的关键物证。张济琛通过瑛租界方面进行多方斡旋，最终促使日本警署与瑛租界警署达成协议，决定联合开展调查并共同执行尸检程序。在此过程中，华生通过调查掌握了西条曾在案发现场出现的线索。犬养弘(尹铸胜 饰)获悉此事后极为震怒。华生携带相关证据面见坂本署长，要求立即释放张兰庭。与此同时，住院治疗的西条因内心承受巨大煎熬而企图自杀，华生则通过情报渠道锁定了西条俊二的确切藏身地点。
华生率领人员设计使西条俊二供述了完整的杀人经过，正当准备将其带离时，一群日本武士突然闯入现场强行带走了西条。随行的郎中因愤慨不平出手击败了那些日本武士，此举令华生深感意外。当华生成功将西条带回张家准备进行审讯时，黄管家为报私仇暗中对西条下毒导致其死亡。华生只得将黄管家拘捕，在押解途中，黄管家竟再次遭人枪击毙命。经过多方围捕追查，最终擒获行凶者，令人意外的是真凶实为张济琛的三姨太。三姨太被捕后拒不交代实情，仅提出要面见律师及犬养弘的要求，直至她亲眼目睹原本已被其杀害的黄管家再次出现在眼前。