华明翰(李卓霖 饰)与阿承行至洪瑞及老张的墓前,立誓定要铲除幕后元凶,以此祭奠二人亡灵。华明翰手持一份颂扬英雄的民间报纸,向墓碑言道,唯有他们才配得上真正的英雄称号。与此同时,竹上(陶为 饰)的下属经调查获悉,为十九路军筹措物资的主要发起者是钱牧之。此人在上海经营多家工厂与商铺,家资雄厚,声望显著。竹上遂决意对钱牧之采取行动,并计划令此次行动声势浩大,震动整个上海,以达到惩戒一人、震慑百众的效果。倘若冰峰出面干涉,便设法将其诱入预先设好的包围圈中。日本方面派人尾随钱牧之,直至其抵达商会会长吴大鹰的宅邸。钱牧之因先前募集的物资半数遭焚毁,若再次发起募集必将面临重重困难,故前来恳请吴大鹰出面协助筹集。吴大鹰不愿招惹日本人,且自觉年事已高,只求安稳度日。钱牧之则以东北战事紧迫、抗日大业为重为由,对其晓以大义,并以情相劝。正当此时,两名日本人突然闯入,将钱牧之、吴大鹰及其夫人击伤。
华明翰与阿承分别后,独自来到吴大鹰家宅外围。他本欲离去,却骤然听闻屋内传来枪响,于是迅速折返。然而为时已晚,日本人已然撤离。他只得先行安排人手将钱牧之等三人送往医院救治,自己则继续追击日本杀手。华明翰被杀手引入一条胡同,眼看即将踏入竹上设下的包围圈。他急中生智,委托路旁一名乞丐向阿承传递消息,阿承接信后火速赶来。此刻,华明翰已与竹上正面相遇,自身亦被重重围困,枪支亦被对方缴去。见到竹上,华明翰愤恨至极,奋力挣扎反抗,却被几名日本人强行按住。竹上劝说华明翰与己方合作,声称如此必能成就一番宏大事业,同时要求他交出钴矿图。华明翰矢志要为家族复仇,两人正僵持不下之际,阿承及时赶到,驱散了竹上一行人。
兰亭舒(章雯淇 饰)前往吴大鹰家中进行尸检,推断此行凶者乃训练有素的杀手所为。她告知唐雄飞,推测上级很可能选择平息事态、避免扩大风波。阿承与华明翰赶到仁济医院,得知吴大鹰的夫人已不幸离世,吴大鹰本人身中两枪,生命垂危。钱牧之请华明翰前往自家卧室抽屉中取一支百年老参,借此将其支开。随后,钱牧之让阿承联络吴楚琳,请她前来与父亲吴大鹰见最后一面,并叮嘱阿承切勿将吴楚琳之事透露给华明翰。吴楚琳赶到医院,见到气息奄奄的父亲,不禁悲从中来,泪流不止。经历此次事件,吴大鹰幡然醒悟,意识到自己以往的退让并未能保全家人平安。他明确表示支持吴楚琳从事记者职业,并嘱咐女儿将其名下两间工厂变卖,所得款项全部捐献给十九路军。吴楚琳紧握父亲的手泣不成声,吴大鹰最终嘱托女儿好好生活,言毕便阖然长逝。守在门外的华明翰听见吴楚琳凄厉的哭声,内心感到极度痛苦。