杨士亮(李立群 饰)借助杨欢与张向北(于震宇 饰)之间的情感联系，驱使张向北为其效力。杨士亮与张向北约定，在杨欢生日宴会当日实施与俄国人的交易计划。这一安排既能掩人耳目，倘若事发，亦可提供不在场证明以脱身。
吴天宝(宋小宝 饰)寻得张向北，详尽陈述了张远堂遭杨士亮陷害致死的经过。在吴天宝持续追问及父亲身亡真相的双重压力下，张向北透露了交易的具体时间，但表示不知晓交易地点。吴天宝留下办公室联系电话，要求张向北保持即时通讯。吴天宝向张向北作出承诺，保证不会取杨士亮性命。
杨欢生日宴会之际，张向北将母亲遗留的翡翠项链作为礼物赠予杨欢。
交易当晚，吴天宝接到张向北的来电后，立即率领全体警员向目标地点进发。吴天宝指挥警员冲入庙宇，七八名警员举枪向庙内持续射击，杨士亮与数名白俄人相继中弹倒地。射击停止后，吴天宝行至杨士亮身侧，对准其面部补射一枪。杨士亮面部顿时遭受严重损毁，难以辨认原貌。与此同时，严洪森(小沈阳 饰)卧于附近林地，听闻连绵不断的枪声，身躯持续颤抖。随后，两行泪水从严洪森眼中滑落。
张向北获知杨士亮死讯后，凝视着在床上安睡的杨欢，内心充满煎熬。