葆秀(许晴 饰)向翁泉海(陈宝国 饰)询问这两个孩子的安置问题，翁泉海表示暂且搁置。翁泉海无意间察觉来了床下铺满了笔迹工整的《从师集录》，经过严厉追问，来了坦白了自己的身世。他原是没落中医世家的后代，父亲在临终前嘱咐他隐姓埋名、伪装愚钝前来投靠翁泉海。翁泉海得知实情后，依然决定将他收留。关于对晓嵘的情感，小朴坦言自己不应存有不切实际的念头。晓嵘选择离家出走，小朴在暴雨之夜焦急地四处寻找。在情感冲动之下，晓嵘怀有身孕。小朴恳求师父成全他们的婚事，但翁泉海无法接受铃医的后代进入家门。赵闵堂(冯远征 饰)代替小朴登门说情，却被翁泉海直接驱逐。小朴与晓嵘商议决定私奔，他承诺会用一生来照料她。深夜，两人在家门外叩首告别，此时翁泉海走了出来。小朴郑重保证，自己绝不会觊觎师父的名声与家产，必将凭借自身努力开创一番事业。翁泉海要求他戒除饮酒的习惯，小朴毫不犹豫地应允下来。