冯鸿涛(韩青 饰)带领团队继续推进对犯罪嫌疑人牛翠花的侦查工作，从在逃人员葛力曾使用过的通讯号码着手展开追踪。与此同时，沈艳与苏岩前往福利院探望儿童，遇见一名长期未被认领、名叫园园的女童。当晚，这对夫妇经过商议，萌生了收养园园的意愿。曾经绰号刀疤的男子现已改过自新，主动联系冯鸿涛提供线索，称盗窃案逃犯佟志明将现身于当晚举行的慈善拍卖活动。鉴于佟志明与刀疤师出同门，冯鸿涛对其动机存有疑虑；刀疤随后坦言，此举旨在引导佟宝步入正途，并透露佟宝实为其亲生儿子。慈善拍卖晚会现场，徐瑶以嘉宾身份出席，罗今今(毛俊杰 饰)的父亲亦在列席之中。多名刑警经过乔装打扮潜入会场，当徐瑶上台致辞、灯光转暗之际，警方迅速实施行动，将佟志明带离现场。
冯鸿涛对徐瑶在此案中的关联产生怀疑，重新调阅击毙葛力时的现场录像，发现徐瑶的身影多次出现在相关时段。徐瑶于家中焚香礼佛，内心却难以平静。次日，冯鸿涛与徐瑶会面，暗中安排田冉(关宇 饰)对其声音与面部特征进行技术分析。徐瑶对冯鸿涛抱有好感，交谈间流露欣赏之意；冯鸿涛则顺势引导徐瑶用上海方言对话。另一方面，罗今今下班时由豪华轿车接送的情景被鲁齐鸣目睹，令他感到些许不适。当晚，鲁齐鸣与同事在街边大排档用餐，不禁回忆起与罗今今相处的诸多细节。此时罗今今身着礼服前来寻他，鲁齐鸣误以为驾车者为她的男友，罗今今随即解释那是家中雇佣的司机。至此，鲁齐鸣方知晓罗今今出身于富裕家庭的事实。