随着学年更迭，郑微(陈瑶 饰)与同宿舍的几位女生一同升入了大学四年级。某个午后，宿舍的四位好友躺在校园的草坪上，目光掠过那些穿梭往来的新生身影，不禁既追忆起自身已然流逝的青春时光，也悄然思索着未来的道路。朱小北注意到一位新生正踩着滑板在校园中行进，姿态张扬，这让她回想起自己当年类似的举动，以及初次与郑微相识的情景。郑微的思绪此刻竟与朱小北不谋而合，然而由于暑假期间两人曾发生争执，朱小北心中仍存有一丝尴尬，便独自起身前往篮球场，在那里静静出神。
许开阳(马可（特别出演） 饰)在篮球场偶见朱小北一人独处，于是上前邀她进行了几轮篮球较量。运动过后，两人一同前往校外寻找食物，最终选择在一处烧烤摊用餐。恰在此时，校园保安再次前来驱赶经营烧烤摊的中年妇女。这一次，保安的行为升级为动手推搡，另有三人加入，共同开始砸毁摊贩的物品。许开阳与朱小北见状上前阻拦，却遭到保安的厉声斥骂。朱小北情绪激动之下，与保安发生了肢体冲突。那位摊贩大妈在试图劝止时，被保安推倒在地，头部不慎撞击受伤。朱小北在情急之中脱口喊出一声“妈”，她与这位烧烤摊大妈之间的真实关系由此显露。
事件过后，朱小北与许开阳被带至校园安保部门接受问询。朱小北心中愤懑难平，拒绝表现出任何屈服姿态。其中一位涉事保安趁她被老师批评之际，进一步出言挑衅，加以嘲讽。朱小北无法抑制怒火，径直冲至校门口的保安亭，对其中的物品进行了一番打砸。此事最终的处理结果是，肇事的保安被处以停职，而朱小北也收到了开除学籍的处分决定。
三位室友目睹朱小北收拾个人行李准备离校，内心充满伤感。此时，黎维娟坦诚道出，当年诬指朱小北偷窃二百元钱之事，实属冤枉，她后来在柜子底部找到了那笔钱；此外，郑微曾经说过的某些不当言论，也是由她透露给曾毓的。郑微闻言顿时明了，原来朱小北在宿舍中默默替黎维娟承受了许多委屈，而自己暑假期间却那样严厉地指责朱小北，霎时间，她深感自己与黎维娟都亏欠了朱小北。朱小北并未流露出悲伤情绪，反而安慰起几位室友。整理行装时，她向郑微索要了先前许开阳赠送的那件陶瓷工艺品，将其紧紧抱在怀中，反复擦拭，神情珍视。郑微默默看着这一幕，心中为朱小北感到阵阵酸楚。朱小北在宿舍度过的最后一夜，依旧与大家一同洗漱、嬉戏，最终带着未尽遗憾，为自己的大学生活画上了句号。
与此同时，林静(张丹峰 饰)与施洁在意大利的留学时光也告一段落。施洁决定返回国内，两人分别之际，流露出依依不舍之情。临行前，施洁希望林静能陪她共进一次甜品，但林静内心明晰，他与施洁之间的关系，更像是两个在异国漂泊之人彼此慰藉伤痛，并非更深的情感联结。因此，他婉拒了施洁的邀请，以此断绝对方可能残存的念想。施洁离开之前，将一本初到意大利时购买的书籍赠予林静。待施洁走后，林静拆开包装，发现那竟是他一直想购买却屡次错过的安徒生童话《美人鱼》。凝视着手中的书册，林静流下了感动与感激的泪水。不久之后，林静的父亲被诊断出患有癌症，这一变故促使林静结束了海外的生活，回到父母身边陪伴照料。