于乃佳出生于二十世纪九十年代，成长于一个充满艺术氛围的家庭环境之中。二零一零年，她凭借优异的成绩成功考取复旦大学上海视觉艺术学院，并进入该校的影视话剧与音乐剧表演专业进行系统学习。在校求学期间，于乃佳积极参与各类舞台实践活动，积累了丰富的表演经验；她曾在经典话剧《松子的爱》的排演中担任重要的舞蹈演员，并在另一部备受关注的话剧作品《梅兰芳》中出演了具有挑战性的角色。此外，凭借其出色的舞台表现力和扎实的艺术功底，于乃佳还曾在全国校园舞台剧大赛中荣获一等奖，充分展现了她在戏剧表演领域的才华与潜力。与此同时，她在音乐方面也造诣颇深，早年就已通过全国统一的琵琶考级，获得了最高级别的十级资格认证，这进一步印证了她全面而深厚的艺术修养。
二零一四年四月一日，一部由刘威、白永成等多位演员共同参与演出的家庭都市喜剧《岳父太囧》于武汉文艺频道首次与观众见面，她在剧中扮演了周天明的女儿周婷婷一角。到了二零一七年三月二十四日，她又与李泽锋、武强等演员携手合作，出演了一部年代背景浓郁的剧集《骑士的手套》，该剧在湖南电视剧频道首播，她在其中饰演了陈小熙的亲密好友麦子。二零一八年十一月二十八日，她与李镇宇搭档主演的剧情电影《隐藏》正式登陆院线，在影片中她生动演绎了一位黎族少女符雨榕的形象。二零二零年十一月九日，由她与李嘉铭、文生共同领衔主演的古装武侠题材剧集《双夭记》在爱奇艺视频平台独家播出，她所饰演的角色是京城中一位英气十足的万夫长朝歌。进入二零二一年，她的作品更是接连不断：二月二十二日，她与龚俊、周也等合作出演的另一部古装武侠剧《山河令》于优酷视频首播，她在剧中化身为毒蝎组织中的冷酷杀手俏罗汉；紧接着在二月二十五日，她与周彦辰、徐好联袂主演的古装校园爱情剧《通天书院》正式开播，剧中她饰演了在蕙心学堂传授舞技的优雅教师兰姿；四月十五日，她搭档梁竞徽主演的青春都市题材剧集《红楼私房菜》在爱奇艺视频播出，此次她扮演的是一位活泼开朗的网络美食节目主播沈璐；同年十月十七日，她与鞠婧祎、曾舜晞等演员联合出演的古装爱情励志剧《嘉南传》在腾讯视频和爱奇艺视频同步播出，她在剧中饰演了齐大人的孙女齐丹。时间来到二零二二年一月十四日，她特别出演的一部古装爱情剧《潇洒佳人淡淡妆》在爱奇艺平台独家播出，她在剧中诠释了因遭人陷害而不幸毁容的悲剧角色卫美人。
于乃佳的古装扮相固然令人惊艳，而她的现代装扮同样展现出独特的魅力，在酷飒利落的风格中巧妙地融入了些许文艺气息，形成了一种别具一格的个人气质。众多观众的目光都不由自主地被于乃佳所吸引，她身上那种在当下演艺圈中较为少见的文艺小清新风格，显得格外清新脱俗。于乃佳始终在表演道路上积极拓展，不断尝试更多元、更具挑战性的角色类型，她对不同人物的理解和驾驭能力也相当出色，因此无论是合作过的导演还是广大观众，都对她的发展前景抱有极大的期待。在家庭都市喜剧《岳父太囧》中，于乃佳所饰演的周婷婷一角，不仅外形甜美可人，更以其清新脱俗、宛如初恋女神般的气质给观众留下了深刻印象，她那明媚的笑容和温柔细腻的嗓音，淋漓尽致地展现了剧中花样女神的独特风范。凭借其个性鲜明且清新自然的外形条件，以及日益精湛、娴熟自如的演技，于乃佳正逐步完成自我突破与成长，被业界广泛视为一颗颇具潜力的未来之星。