二零一二年十月，他通过参演舞台剧《网球王子舞台剧第二季》正式开启了演艺生涯，在剧中饰演了海堂薰这一角色。到了二零一五年，他因在舞台剧《排球少年!!》中成功塑造了影山飞雄的形象而获得了广泛的关注与好评。二零一八年，他在作品『ラ・カージュ・オ・フォール～籠の中の道化たち～』中首次担当主演，这标志着其演艺事业的一个重要里程碑。二零二零年九月，他进一步挑战自我，参演了音乐剧《銀河鉄道の夜2020》，这也是他首次在音乐剧领域担任领衔主演。次年四月，他出演了NHK大河剧《冲上青天》，展现了其在历史题材作品中的表现力。二零二二年六月十三日，由他主演的漫改剧《经典杯子蛋糕》于富士台运营的视频平台FOD正式上线播出。同年十二月，为纪念出道十周年，他在日本举办了一系列粉丝见面会等庆祝活动。二零二三年十一月十七日，NHK宣布其二零二四年的大河剧《致光之君》将追加木村达成参与演出。随后，二零二四年一月七日，这部NHK二零二四年大河剧《致光之君》如期播出。展望未来，他已确定参演的电视剧《北君可爱到难以招架，只好三人共享了。》将于二零二五年七月一日播出，而另一部电视剧《北方谦三 水浒传》则计划在二零二六年二月十五日上线。
『NARUTO-ナルト-』薬師カブトジャック・ザ・リッパー【开膛手杰克】ダニエルSLAPSTICKS ビリー・ハーロックスリル·ミー【Thrill me】 私テニスの王子様 海堂薰ハイキュー!! 影山飞雄『ラ・カージュ・オ・フォール』ジャン·ミッシェルThe Last 5 Years ジェイミー（Jimmy）四月は君の嘘 有马公生銀河鉄道の夜2020 ジョバンニ暁のヨナ【拂晓的尤娜】ジェハ『エリザベート』 ルドルフテニスの王子様 海堂薰血の婚礼 レオナルド（莱昂纳多）ハイキュー!! 影山飞雄弱虫ペダル 今泉俊辅魔界転生 柳生又十郎The Last 5 Years ジェイミー（Jimmy）『NARUTO-ナルト-』薬師カブト弱虫ペダル 今泉俊辅セツアンの善人 ヤン・スン暁のヨナ【拂晓的尤娜】ジェハ
日本演员木村达成曾参与多部影视作品及相关影像制品的演出与发行，其中涵盖旅行纪实、短篇剧集及个人主题作品。具体包括于2015年7月24日发行的旅行纪录影像《木村达成が飞んだ! 〜秘境への旅〜》，随后在2016年6月3日推出了DVD短剧《ランチタイム終わりました。》。2018年4月27日，个人系列作品《木村達成の達成できるかな？》的第一集与第二集以DVD形式面世。同年，短剧续集《ランチタイム終わりました2。〜おかわり〜》也发行了官方DVD。此外，在2019年，他还推出了另一部官方影像作品《COLORS》。这些作品从不同侧面展现了其演艺活动的多样性与个人魅力。
歌曲《The DAY》是《BSスカパー! オリジナル连続ドラマ「弱虫ペダル」》的片尾主题曲，它与另一首作品《Winning Tracker》共同收录于同一张音乐单曲之中，该单曲已于2016年9月14日正式发行并面向公众发布。这两首曲目均与作品《###BOOKTITLE_1###》密切相关，为这部影视作品增添了丰富的听觉层次与情感深度，进一步增强了其整体的艺术表现力与感染力。
该节目名为“Call the tune”，于每周六日本时间晚上十点整，在音频平台Audee上准时进行更新与配信，为听众带来丰富的音频内容。
由木村達成先生举办的十周年纪念演唱会“Alphabet Knee Attack”于2022年12月29日至30日成功举行，该场演出特别邀请了加藤和树与柿泽勇人两位嘉宾助阵，为现场观众带来了精彩纷呈的表演。随后，作为系列演出的延续，“Alphabet Knee Attack木村達成演唱会 Alphabet Knee Attack vol.2”亦于2023年陆续上演，其中大阪场次在12月08日举办，而东京场次则于同年12月20日至21日接连举行；此次第二轮的演出特别邀请了须贺健太作为特别嘉宾登台，进一步丰富了演出的内容与看点。这两轮以“Alphabet Knee Attack”为主题的演唱会，不仅展现了木村達成先生多年来的艺术积累与舞台魅力，也通过嘉宾的参与为整个系列注入了更多元的活力与惊喜。