戈尔曼大屠杀事件爆发后，蒙·莫思马(金妮韦芙·奥蕾利 饰)议员在筹备那场将终结其政治生涯的演说之际，还需应对帝安局安置的监听设备，并获悉其长期倚重的幕僚厄斯金·塞迈一直暗中效忠于卢森·雷尔(斯特兰·斯卡斯加德 饰)。贝尔·奥加纳议员虽调派了一支撤离小队予以支援，却未曾察觉小队中一位受其信赖的特工，实为意图逮捕蒙·莫思马的双面间谍。然而，经由仍以《高瞻日报》记者身份作为掩护的卡西安·安多(迭戈·卢纳 饰)从中联络，卢森·雷尔另行筹划了一条通道，旨在保障莫思马议员能够安全转移。同一时期，在遥远的雅文4号卫星，起义军技术人员成功对一台回收的KX系列安保机器人完成了程序重写；而在另一处，比克丝·卡利恩(阿德里娅·阿霍纳 饰)经过深思，最终作出了一个将带来深切情感冲击的抉择。