出于对布日固德的关切,金玉容最终决定与赵正南(张赫 饰)会面。赵正南向金玉容表示,此刻若改变主意尚为时不晚。随后,赵正南驾驶车辆将金玉容载至一处地点。令金玉容未曾预料的是,赵正南早已做出安排,成功将布日固德营救出来。见到布日固德的那一刻,金玉容感到十分意外。赵正南则先行离开了现场。金玉容将布日固德带回自己家中,然而布日固德仅交谈数语便陷入昏迷。金玉容的父亲此刻对布日固德表现出明显的嫌恶,他告知金玉容,应当给予布日固德一些钱财使其离去,因为金玉容若继续与布日固德有所牵连,恐将引发不必要的麻烦。这番对话恰好被布日固德听见,他于是准备主动离开。金玉容对此坚决反对,并表示倘若布日固德离去,自己也将随同他一起走。最终,金玉容果真跟随布日固德一同离开了家,这一结果完全出乎其父亲的意料。
然而,刚走出家门不久,布日固德因不愿成为金玉容的负担,再次试图劝说她返回。金玉容依然坚持自己的决定。之后,她带领布日固德前往宋师傅的住处寻求帮助。由于布日固德目前已处于无家可归的境地,他们只得暂时借宿于宋师傅家中。此事很快被赵父知悉,他了解到赵正南私自释放布日固德的行为。金玉容向宋师傅提出自己也希望在此居住的请求,并承诺不会连累师傅。她表明自己并不在意房间的大小,只需一个能够安身的处所便已足够。于是,金玉容与布日固德对房间进行了简单的整理。由于空间有限,两人只能共居一室,中间以一道帘幕作为隔断。此刻金玉容心中所想的,仅是尽快医治好布日固德的疾病,至于后续事宜,只能根据情况逐步应对。
夜晚时分,赵正南驾车来到金玉容家门外。他回忆起两人童年时期发生的种种往事,那些情景仿佛依然清晰在目。赵正南自那时起便一直对金玉容怀有感情,然而如今布日固德的存在使他感到无可奈何。与此同时,吴父前去拜见大元帅,并就赵家放走布日固德一事进行告发。实际上,吴父意图借此事件对赵家进行打压。但大元帅并未完全支持他的主张,反而提醒他不必过于纠缠此事,并指出其下属本身亦存在一些问题。
布日固德的头痛症状持续发作,鉴于他无法前往医院就诊,金玉容与宋师傅只得前往医院咨询西医,探寻是否存在可行的治疗方案。在接下来的日子里,赵正南将全部精力投入战场上的作战行动,因而无暇前去探望金玉容。这些天里,布日固德的健康状况逐渐有所好转。他向宋师傅表示,自己希望外出寻找工作,不愿让金玉容独自承担经济压力。然而就在此时,布日固德再次因头痛发作而倒地不起。
布日固德的医药费用颇为昂贵,仅凭金玉容一份工作的薪水难以承担。为此,她计划再寻觅一份兼职。布日固德并未真正入睡,他听到了金玉容与宋师傅之间的对话。另一方面,吴宝仪(柯乃予 饰)从天津返回。金玉容一边忙于照料布日固德,一边坚持进行自学。布日固德苏醒后,向金玉容提出希望与她认真谈一谈。他表明自己一定会努力活下去,但决不能拖累金玉容。这段时间以来,金玉容为了筹措药款确实历经不少艰辛。
布日固德的身体状况稍有好转,便开始上街寻找工作机会,期望能为金玉容分担一部分压力。然而他走访多处均未找到合适的工作。好不容易获得一个职位,却在准备离开时突然感到头晕目眩,随即昏倒在地。这一情景恰好被路过的吴宝怡目睹,她急忙上前将布日固德带走。吴宝怡仍想向布日固德提供帮助,但遭到了他的婉拒。布日固德离开后,在街上看到有售卖枣花糕的摊贩,本想购买,却发现身上并未带钱。此时的布日固德,处境确实相当窘迫。