翠浓(柴碧云 饰)将随身携带的全部银钱抛给那名商贩，从而赎回了属于自己的琵琶。她独自静坐于湖畔，指尖拨动琴弦，为自己奏响了一曲。此刻内心已无丝毫眷恋的翠浓，决意投身湖中了结这孤寂无依的生命。然而，当她沉入水底之际，骤然瞥见湖中竟漂浮着众多尸身。翠浓心中骇然，奋力从湖中挣扎上岸，强忍着虚弱与惊恐，踉跄地奔向万马堂方向，意图传递这一可怖的发现。终因心力交瘁，她在途中昏厥倒地。恰在此时，一队驼队途经此地，众人发现了昏迷的翠浓并将其救起。翠浓的意识逐渐恢复，当她睁开双眼，竟意外地辨认出施救者乃是萧别离。此时的萧别离全然不复往日病弱倚靠轮椅的模样，他当众宣告自己实为斑衣教花家后裔花寒衣。他誓言将率领众人重整力量，誓要铲平万马堂以雪前仇。翠浓闻讯后再次试图逃离，想去向万马堂报信。萧别离出手阻拦了她。萧别离向翠浓揭示了一段往事：当年斑衣教为与马空群达成和解，要求扣押其女儿作为人质。马空群遂以义女翠浓顶替亲生女儿马芳铃(张馨予 饰)，送往魔教。其后，马空群更率领武林人士血洗了斑衣教的云霄塔，萧别离忍辱偷生，藏匿于洞穴之中。三日后，当他从洞中爬出，眼前所见景象宛若人间地狱。言及此处，萧别离双目圆睁，悲愤欲绝。他继续告知翠浓，自己多年来忍辱负重，潜伏于马空群身边，为其看守无名居。如今时机已至，他终于能够展开反击。萧别离劝说翠浓投效于自己麾下，共同对付马空群。但翠浓却表明心迹，称自己甘愿为马空群与马芳铃付出生命。
傅红雪(朱一龙 饰)暗中取出了白天羽的灵位。他跪于灵位之前，泣诉自己长久以来被仇恨压抑，内心痛苦不堪，从未体验过真正的快乐与幸福。他坦言，直至遇见马芳铃，方才领悟何为为自己而活。隐匿于暗处的花白凤听到了这一切。她猛然现身，挥鞭抽打傅红雪，厉声斥责他不该忘却复仇大业，反被儿女私情蒙蔽心智。说罢，花白凤愤然离去。心中怒焰难平的花白凤潜入万马堂，逢人便杀。最终她闯入马芳铃的房间，持剑猛刺床榻被褥，却发现室内空无一人。原来此刻傅红雪已带着马芳铃逃离了万马堂。傅红雪告诉马芳铃，自己将带她远离此地，日后或许不再归来。马芳铃面朝马空群所在的方向，神情哀戚地重重叩首数次。傅红雪让她先行离去，称自己尚有未尽之事需处理，事毕自会前去与她汇合。
傅红雪重返万马堂，刚行至门口便骤然口吐鲜血。叶开(于青斌 饰)察觉异状，立即与丁灵琳一同上前查看。丁灵琳观察后判断傅红雪身中剧毒。叶开急忙唤人将他抬入屋内。丁灵琳取出丁家灵药牵机引喂傅红雪服下。然而傅红雪并未转醒。丁灵琳将叶开唤至屋外，告知他自己的判断：她认为傅红雪所中之毒乃是“乌云遮日”，此种奇毒绝非牵机引所能化解。傅红雪至多仅能勉强支撑一年，届时便会毒发身亡。她无法理解，此毒滋味奇苦奇辣，傅红雪如何能够服下，因而推测他是自愿饮下毒药。屋内的傅红雪早已苏醒，丁灵琳与叶开的对话被他悉数听入耳中。傅红雪忆起了马芳铃端给自己那碗极其难以下咽的补汤。叶开嘱托丁灵琳入内照看傅红雪，自己则动身去寻找马芳铃。丁灵琳回到屋内后，惊愕地发现傅红雪已不知所踪。