获悉赵容弼(池昌旭 饰)前夜同样抵达首尔后，高美子(金美京 饰)立即返回家中，向赵三达询问是否依然对赵容弼怀有感情。与此同时，夫尚道了解到赵容弼始终未能放下对赵三达的牵挂，便直接表明自己也对赵三达抱有好感。不过，赵容弼对此早已知情，因为夫尚道曾在醉酒失态时反复提及此事多达十八次。赵容弼并未因此感到恼怒，她认为倾慕一个人本就不必在意他人看法，也无需获得旁人准许。所以，夫尚道的这番表态实质上并无探讨的必要。赵三达十分挂念赵容弼深夜未归的情况，于是攀上赵容弼家宅的围墙试图探望，不料正巧被返家的赵容弼撞见，受到惊吓的赵三达不慎导致赵容弼也受了伤。两人随后在老鹰五兄弟居住的小屋内相处，其间弥漫着些许微妙的情愫。次日，已经得知赵三达返回济州的赵尚泰提出希望赵容弼前往首尔本厅任职，但其具体缘由并未明确说明。赵容弼对于父亲这一安排的用意感到不解与困惑。