王大鸣(马元 饰)计划以自身离职为代价，将石头的名字从技改精剪人员名单中替换下来。面对领导的劝阻，他并未采纳，并表明自己作为石头的师父，无法坐视其陷入困境。与此同时，杨丹携带汤品探望云泽，提及自身具备护理专业背景，因而希望提前退休，以便照料林兆瑞(李建义 饰)、冯兰芝与林智燕(周显欣 饰)。然而云泽向杨丹透露，后续正考虑递交技术移民的申请。另一方面，王大鸣将一批关于旧矿区的档案资料送至大双处，表示今后若有疑问既可咨询刘师傅，亦可寻求王卫东的帮助。此举令大双产生误解，以为王大鸣健康状况出现了问题。