唐一修(魏大勋 饰)寻获了多年前卢梦雨案件的关联人物,即卢梦雨当时的男友郑非。面对询问,郑非表现出显著的不配合态度。当问题涉及卢梦雨以及郑非本人的驾驶经历,特别是是否发生过交通事故时,郑非的回应中存在明显的隐瞒迹象。此时,丹尼尔来电确认了相关车漆编号为355,唐一修随即委托高赞协助调查两年前曾进行过大修的车辆。另一方面,夏铭紫希望柯佳明(魏天浩 饰)能为她撰写论文,柯佳明应允将自己先前完成的论文修改后供其使用。
晚间,柯佳明致电唐一修,提及打算让阿紫(王子璇 饰)留宿其住处一同处理论文事宜。古静(焦俊艳 饰)认为一名女子单独留在两位男性住所内并不妥当,于是四人最终一同聚集在唐一修的家中。柯佳明与阿紫达成协议,由柯佳明协助阿紫完成论文,而阿紫则帮助柯佳明追求他心仪的对象。唐一修注视着已然入睡的古静,回忆起路英波曾对他提及的话语,思忖自己或许能够协助古静从某些困境中解脱出来。
次日清晨,古静准备了早餐,但食物色泽深暗。当唐一修前去唤柯佳明起床并返回客厅时,他听到阿紫正向古静提及已找到唐岳松此人。路英波曾向古静介绍过唐岳松,称其为脑科学研究领域的奇才,同时也是唐一修的父亲。唐一修急忙询问二人寻找唐岳松的原因,古静仅表示涉及一些私人事务。正当唐一修打算进一步追问时,柯佳明从房间内走出。回到工作单位后,唐一修接到高赞的来电,告知已定位到那辆目标车辆。
唐一修与同事找到郑非,核实了当晚确系卢梦雨驾驶车辆撞伤了刘筱曼,并进一步从郑非处获悉,卢梦雨家中时常有一名腿部残疾的男性出入。此时,高原的情人联系唐一修,反映其住所外的垃圾经常被人翻动。汪子城前往调查时,发现高原现已居住在该处,并且高原正在与妻子办理离婚手续。通过调取小区监控,汪子城发现翻找垃圾者正是一名跛足男子。
团队由此推断该男子的目标指向高原,原因在于高原曾放出有意毁约的风声。通过分析苏兆斌、卢梦雨、高原三者之间的关系网络,他们认定任何伤害过猫小曼的人,都可能成为此人的目标。就在高原筹备举行《月下恋人》改编权转售发布会之际,高原本人突然失踪。唐一修分析认为,作案者应潜伏在猫小曼的职业圈内,并将范围缩小至苏兆斌的公司。
唐一修与古静前往高原妻子家中进行调查时,高原的情人上门激烈争吵,高原的妻子在情绪激动下,掷出烟灰缸,飞溅的玻璃碎片划伤了唐一修的头部。两人离开现场后,古静为唐一修处理伤口并贴上了创可贴。随后,二人前往苏兆斌的公司与汪子城会合。此时苏兆斌的公司已近乎空无一人,仅有一名叫吕姜的年轻员工匆忙赶到,解释自己刚才在楼下用餐。古静注意到吕姜的脚后跟带有伤痕,该年轻人连忙表示自己并未留意。
汪子城此时接到电话,获悉高原的车辆已被找到。车内留有高原挣扎的痕迹,但脚印仅属于高原一人。在车厢内发现的一丝纤维,经比对与附着在卢梦雨衣物上的纤维一致。古静立即联想到卢梦雨饮酒当晚,夜店门外正举办狂欢活动,卢梦雨曾与一名身着小丑服饰的人员合影。古静推断该纤维可能来源于小丑服装,并且正因为嫌疑人穿着小丑的鞋子,才导致高原车内未留下外来脚印。
唐一修与古静随后寻访了夜店老板,老板建议他们到网络上寻找相关活动照片,唐一修于是联系柯佳明请求协助。正当唐一修和古静因缺乏线索方向而困扰时,古静猛然意识到吕姜当日说了谎。他声称自己在楼下吃饭,手中却拿着车钥匙,并且他穿着的是一双并不磨损脚部的鞋子。古静进一步推测,嫌疑人在前期踩点作案时,可能故意伪装成跛足,以此显露显著特征来误导侦查方向。此时,柯佳明发来了从网络上找到的照片,确认小丑的扮演者正是吕姜。
夜间,众人前往吕姜住所实施抓捕,但吕姜已逃离。在其居住的屋内,墙上贴满了猫小曼的照片,桌面上还放置着一幅儿童画作,画面中一名病人卧于床榻,旁边站立着一个小丑形象的人物。