三德子(赵亮 饰)与僧人在夜间行路时遇见流莺，因思乡情切而生出归意，不料刚近家门便遭遇这般令人困扰的情形，不禁埋怨同乡之人不够自重。三德子面对故乡时心中忐忑，双腿甚至微微发颤，然而途中遇见蛮横无理的付三山及其同伙后，反而让三德子心神镇定、气息平顺，将那一众随从妥善教训了一顿。康熙(张国立 饰)皇帝心中压着重重思虑，执意要求食用“粗糠与稀汤”，这使宜妃(邓婕 饰)和小桃红(刘淼 饰)颇感为难，御膳房更是愁绪叠加。众人费尽周折才备好一碗，却因过于讲究雕琢而遭到康熙厉声斥责。御膳房那位体态丰腴的厨师无计可施，只得宰鸡取糠烹制，最终康熙食用时倍感不适，进而生出诸多感慨。