隐匿于村庄小卖部的经营者实为在逃罪犯所假扮，张能量(陈晓 饰)凭借敏锐观察察觉到店主举止存在可疑之处。张能量与腊强东协同采取对抗行动，却遭遇另一名逃犯持枪胁迫，两人只得屈身蹲伏保持静止。此刻腊强东随身携带的对讲装置传来牛努力(王雷 饰)的询问声，张能量趁机以特定暗语回应，提及大雷欲食鸭颈与鸭锁骨的非常规信息。牛努力接收到这段隐晦表述后立即产生戒备。当逃犯压制腊强东并企图开枪射击之际，牛努力及时抵达现场果断采取行动将逃犯击毙。随后马连长在正式场合宣读表彰决议，牛努力、张能量及腊强东均获得相应荣誉嘉奖。田蜜为此专程向马连长陈述牛努力曾击打张能量的过往情况，并表明拟向纪律监督机构提交正式报告。